Iš šalies geriau matyti: Voyager zondai dvyniai yra taip toli nuo Saulės, kad gali matyti Paukščių Tako skleidžiamą šviesą, kurios mes, Žemėje, matyti negalime.
Voyageriai, paleisti 1977 metais ir dabar esantys maždaug 100 kartų toliau nuo Saulės, nei Žemė, pirmą kartą aptiko šviesą, vadinamą Lyman-alpha spinduliavimu, sklindančią iš mūsų galaktikos.
Ši šviesa naudinga, nes yra žvaigždžių formavimosi pėdsakas. Mūsų galaktikoje atsirandančios šios šviesos mes nematome: ji yra ultravioletiniame šviesos spektro ruože, be to, pradingsta saulės spinduliuose. Tačiau iš kitų galaktikų sklindančią tokią šviesą galime matyti, nes dėl erdvės plėtimosi, keliaudama iki mūsų, ji atsiduria matomajame spektro ruože.
Dabar Rosine Lallement su kolegomis iš Paryžiaus observatorijos Prancūzijoje patvirtino, kad Voyageriai pažvelgė į Paukščių Tako žvaigždžių formavimosi regionus pro Saulės šydą (Science, DOI: 10.1126/science.1197340). Tai gali padėti astronomams suprasti žvaigždžių formavimąsi tolimesnėse galaktikose.
New Scientist, 2011